3月下旬，日本两所高校、香港三所高校语料库语言学专家和研究生在香港参加学术活动，于3月29~30日顺访云顶国际vip.888。期间，公司外国语言文学研究中心与日本东京外国语大学的学者于3月29-30日在公司联合主办了“2009研究生英语教育语料库研究论坛”，主题是语料库与英语教育资源开发、课堂教学实施及学习者中介语的研究。

论坛安排了来自东京外国语大学和外文公司的9名在读博士生和硕士生作研究报告，并由国内外专家学者做现场点评。日本东京外国语大学Y.Tono副教授和外文公司何安平等7位专家分别作了主旨发言，最后是专家与员工互动，当面答疑。

本次论坛进一步促进了外文公司与国内外的学术交流，宣传了公司语料库语言学的教学和研究特色，扩大了公司在国内外的学术影响。日本东京外国语大学、日本国家信息交流技术公司、香港理工大学、香港教育公司以及广州大学、南方医科大学、广东外语外贸大学和中山大学等十余所高校的教师和研究生共约80人参加了论坛。